【Altima是日产什么车天籁为什么改名叫Altima】总结:
Altima是日本汽车制造商日产(Nissan)旗下的一款中型轿车,主要面向北美市场。而“天籁”则是Altima在中国市场的中文名称。由于不同国家的市场策略和品牌定位不同,日产在海外使用“Altima”这一名称,而在国内则以“天籁”作为销售名称,以便更好地适应本地消费者的文化认知和市场接受度。
表格展示:
项目 | 内容 |
车型名称 | Altima(海外) / 天籁(中国) |
所属品牌 | 日产(Nissan) |
车型级别 | 中型轿车 |
主要市场 | 北美、中东、东南亚等(Altima);中国市场(天籁) |
命名原因 | “Altima”是日产为全球市场统一使用的英文名,强调国际化形象;“天籁”是中国市场根据文化习惯和品牌传播需求所采用的中文名称。 |
换名背景 | 为了增强品牌辨识度和市场适应性,日产在中国市场选择使用“天籁”这一更具文化底蕴和亲和力的名称。 |
历史背景 | Altima自1992年起在全球推出,而“天籁”自2003年起在中国市场正式使用,作为Altima的本土化名称。 |
内容说明:
“天籁”一词源自中文,意为“天然的乐音”,寓意车辆行驶时的静谧与舒适,符合日产在华主打的“舒适性”理念。而“Altima”在西班牙语中意为“顶点”或“巅峰”,象征着这款车型在设计和技术上的卓越表现。
因此,“Altima”是日产一款面向全球市场的中型轿车,而“天籁”则是其在中国市场的专属名称,两者本质上是同一款车型,只是因应不同市场的需求而采用了不同的名称。