370z被称为“淑女”是因为其英文名称“Fairlady Z”中的“Fairlady”直译即为“淑女”。这一命名源于日产Z系列跑车诞生之初的设计理念：旨在打造一款既有跑车性能又具备优雅气质、易于驾驶的车型。第一代240Z（即Fairlady Z）于1969年推出，其流畅的车身线条和相对温和的操控特性，与当时美式肌肉车的粗犷风格形成鲜明对比，因此被车迷和媒体赋予“淑女”的昵称。370z作为Z系列的最新成员，延续了这一传统，其VQ37VHR发动机虽动力强劲，但整体调校依然注重平衡与易控，故“淑女”之名实为对其优雅与性能兼具的赞誉。
【常见问题】
问题1：370z的“淑女”称号是否意味着它性能较弱？
回答1：不是。370z虽然被称为“淑女”，但其搭载的VQ37VHR发动机可输出332马力，0-100km/h加速仅需约5秒，性能毫不逊色。该称号更多是指其外观优雅、操控平顺易驾，并非贬低动力。
问题2：除了370z，还有其他日产车型被称为“淑女”吗？
回答2：是的。日产Z系列跑车从1969年的240Z（Fairlady Z）开始，280Z、300ZX、350Z等均被冠以“淑女”昵称，370z是这一传统的最新继承者。
问题3：370z的“淑女”名称与“Fairlady”有什么直接关联？
回答3：370z的官方全称是“Nissan 370Z Fairlady Z”，其中“Fairlady”意为“淑女”，源自莎士比亚戏剧《驯悍记》中的女主角。日产以此命名，旨在强调这款跑车兼具优雅气质与运动性能，与“淑女”一词的寓意完全吻合。